We love K-dramas most of all for the drama, of course, but they also provide a fascinating into Korean culture.…